Biblia
Un recorrido por la Biblia
Un recorrido por la Biblia
¿Cómo podemos conocer a alguien a quien no podemos ver ni tocar? Si quisieras conocer a una persona reservada, la única forma de saber qué piensa, qué ama o cómo es su carácter sería que ella misma decidiera hablarte y darse a conocer.
¿Cómo podemos estar seguros de que lo que leemos hoy en nuestras Biblias es realmente lo mismo que escribieron los autores originales hace miles de años? A ese viaje milagroso del mensaje a través del tiempo lo llamamos la transmisión del texto.
Imagínate que encuentras una carta antigua escrita por uno de tus antepasados en un cofre en el desván. La carta dice cosas profundas y hermosas, pero algunas frases usan palabras de otra época, modismos raros o metáforas que no usamos hoy en día. Si lees la carta sin prestar atención a su contexto, podrías malinterpretar por completo lo que tu antepasado intentaba decirte.
Imagina que tienes en tus manos una gran biblioteca compuesta por 66 libros diferentes. Aunque fueron escritos por más de 40 autores distintos (reyes, pescadores, doctores, profetas y pastores) en un período de aproximadamente 1,500 años, en tres idiomas diferentes (hebreo, arameo y griego) y en distintos lugares del mundo (desde desiertos hasta palacios), al leerlos descubres algo asombroso: todos cuentan una misma y única historia.